A arca de Pessoa

A academia está chocada. Do espólio de Fernando Pessoa ontem leiloado em Lisboa, constavam diversas folhas manuscritas pelo poeta, com anotações, correspondência e versões provisórias das suas obras mais tarde celebrizadas. A análise documental do espólio revelou afinal um Fernando Pessoa diferente – mais expansivo, mais aberto, alguns dirão até mais larilas. Em rigoroso exclusivo nacional, o Mãos ao Ar tem o prazer de reproduzir excertos de obras pessoanas, com a respectiva versão politicamente correcta, mais tarde adicionada por um editor sem escrúpulos.

De “Amei-te e por te amar”

Amei-te e por te amar
Só a ti eu não via... Vi-te sem óculos, vi-te de lunetas
o céu e o mar, Eras o Manel ali do talho
Eras a noite e o dia... E aviavas as costoletas

Quando te tinha diante
Do meu olhar submerso
minha amante... Não eras o talhante
Eras o Universo...
Agora que te não tenho,
És só do teu tamanho. Já te queixas do tamanho

De “Tenho tanto sentimento”

Tenho tanto sentimento
Que é freqüente persuadir-me Pelo Júlio da drogaria
De que sou sentimental, Que já me vendeu dois alguidares.
Mas reconheço, ao medir-me,
Que tudo isso é pensamento, Que quando lhe falei nisso
Que não senti afinal. Tive de dar aos calcanhares.

De “Apontamento”
A lavadeira no tanque
Bate roupa em pedra bem. A modos que me dá calores
Canta porque canta e é triste É nestas alturas que eu lamento;
Porque canta porque existe; Triste sina, a do fanchono,
Por isso é alegre também. Não lhe poder dar uma esfrega

De “O Amor”
Ah, se ela adivinhasse Ah, mas se o Inácio adivinhasse
Se pudesse ouvir o olharO que me passa pela pinha.
E se um olhar lhe bastasseSe Deus me ajudasse,
P'ra saber que a estão a amar.Gostava de lhe saltar à espinha.

Mas quem sente muito, cala; É desta, juro, é de enfiada
Quem quer dizer quanto senteSerá moldado como à plasticina
Fica sem alma nem falaRai's partam a criada
Fica só, inteiramente!Que me escondeu a vaselina!

(tenham paciência, meus senhores, falo de bola para a semana. Quando passar o efeito do medicamento para a cabeça que o senhor doutor, benza-o Deus, me receitou.)